O club du serpent
& Nathalia Barbosa
O club du serpent
& Nathalia Barbosa
O club du serpent é uma marca editorial fundada em 2026. O nome homenageia o grupo de personagens de "O jogo da amarelinha", de Julio Cortázar
e une meu percurso profissional, acadêmico e pessoal no Brasil, o lado de cá, e na França, o lado de lá.
Aqui, além dos meus serviços, mostro o meu portfólio, compartilho alguns textos e, nesta página,
você encontra meu currículo detalhado.
O club du serpent é uma marca editorial fundada em 2026. O nome homenageia o grupo de personagens
de "O jogo da amarelinha", de Julio Cortázar e une meu percurso profissional, acadêmico e pessoal no Brasil,
o lado de cá, e na França, o lado de lá.
Aqui, além dos meus serviços, mostro o meu portfólio, compartilho alguns textos e, nesta página, você encontra meu currículo detalhado.
O club du serpent é uma marca editorial fundada em 2026. O nome homenageia o grupo de personagens
de "O jogo da amarelinha", de Julio Cortázar e une meu percurso profissional, acadêmico e pessoal no Brasil, o lado de cá, e na França, o lado de lá.
Aqui, além dos meus serviços, mostro o meu portfólio, compartilho alguns textos e, nesta página,
você encontra meu currículo detalhado.
FORMAÇÃO
2015-2019: graduação em comunicação social (publicidade e propaganda) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2021-2023: mestrado em línguas, literaturas e civilizações estrangeiras (percurso lusófono) - Sorbonne Université
2023-2024 : mestrado em comunicação (conselho editorial) - Sorbonne Université
2015-2019: graduação em comunicação social
(publicidade e propaganda)
Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2021-2023: mestrado em línguas, literaturas
e civilizações estrangeiras (percurso lusófono)
Sorbonne Université
2023-2024 : mestrado em comunicação
(conselho editorial) - Sorbonne Université
2015-2019: graduação em comunicação social (publicidade e propaganda) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2021-2023: mestrado em línguas, literaturas e civilizações estrangeiras (percurso lusófono) - Sorbonne Université
2023-2024 : mestrado em comunicação (conselho editorial) - Sorbonne Université
EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS
EXPERIÊNCIAS
PROFISSIONAIS
2017-2018: Grupo Editorial Record - Responsável de marketing e eventos (estágio)
2018-2019: Edirouro Publicações - Assessora de imprensa (estágio)
2021: HarperCollins Brasil - Redatora
2022-2023: Sorbonne Université - Monitora de português do departamento de estudos lusófonos
2024: Éditions Hermann - Estagiária de comunicação e responsável pela elaboração da identidade de marca
2024-2026: professora de francês freelancer
2025-2026 Livrarias Gibert - Designer
2017-2018: Grupo Editorial Record - Responsável
de marketing e eventos (estágio)
2018-2019: Edirouro Publicações - Assessora de imprensa (estágio)
2021: HarperCollins Brasil - Redatora
2022-2023: Sorbonne Université - Monitora de português
do departamento de estudos lusófonos
2024: Éditions Hermann - Estagiária de comunicação
e responsável pela elaboração da identidade de marca
2024-2026: professora de francês freelancer
2025-2026 Livrarias Gibert - Designer
EXPERIÊNCIAS EXTRACURRICULARES
EXPERIÊNCIAS
EXTRACURRICULARES
2016: curso "Imagem e texto na educação contemporânea" - Pedagogia (UFRJ) e cinemateca do MAM RJ
2017-2018: bolsista PIBIAC do grupo de pesquisa "Webdiásporas: migrações, identidades transnacionais e tecnologias de informação e de comunicação (TIC's) - UFRJ
2021: participação no grupo de tradução coletiva do livro "A arte da revolta", de Fernand Pelloutier, do francês para o português - Tenda de Livros (São Paulo)
2021-2026: organização anual do evento Nuits de la poésie, na Maison des étudiants canadiens (Paris). Em 2023, organizei e mediei a mesa-redonda Résistance et renouveau :
le rôle politique des librairies (Resistência e renovação: o papel político das livrarias), com Anne Lima (Éditions Chandeigne) e Mathilde Charrier (Association pour l'écologie du livre e Librairie Le Rideau Rouge)
2016: curso "Imagem e texto na educação contemporânea" - Pedagogia (UFRJ)
e cinemateca do MAM RJ
2017-2018: bolsista PIBIAC do grupo de pesquisa "Webdiásporas: migrações, identidades transnacionais
e tecnologias de informação e de comunicação (TIC's) - UFRJ
2021: participação no grupo de tradução coletiva do livro "A arte da revolta", de Fernand Pelloutier, do francês para o português - Tenda de Livros (São Paulo)
2021-2026: organização anual do evento Nuits de la poésie, na Maison des étudiants canadiens (Paris).
Em 2023, organizei e mediei a mesa-redonda Résistance et renouveau : le rôle politique des librairies (Resistência e renovação: o papel político das livrarias), com Anne Lima (Éditions Chandeigne) e Mathilde Charrier (Association pour l'écologie du livre e Librairie Le Rideau Rouge)
2016: curso "Imagem e texto na educação contemporânea" - Pedagogia (UFRJ) e cinemateca do MAM RJ
2017-2018: bolsista PIBIAC do grupo de pesquisa "Webdiásporas: migrações, identidades transnacionais e tecnologias
de informação e de comunicação (TIC's) - UFRJ
2021: participação no grupo de tradução coletiva do livro "A arte da revolta", de Fernand Pelloutier, do francês
para o português - Tenda de Livros (São Paulo)
2021-2026: organização anual do evento Nuits de la poésie, na Maison des étudiants canadiens (Paris). Em 2023, organizei e mediei a mesa-redonda Résistance et renouveau :
le rôle politique des librairies (Resistência e renovação: o papel político das livrarias),
com Anne Lima (Éditions Chandeigne) e Mathilde Charrier (Association pour l'écologie du livre e Librairie Le Rideau Rouge)
PUBLICAÇÕES
2020: "Poema de não quarentena" em Parem as máquinas - Off Flip
2020: "Poema de não quarentena" em Parem as máquinas - Off Flip
CLUB DU SERPENT
O club du serpent é uma marca editorial criada por Nathalia Barbosa, formada em comunicação (UFRJ) e mestre
em comunicação e letras (Sorbonne Université).
Ofereço serviços como tradução, revisão e design gráfico,
além de alguns textos literários de uma leitora de Cortázar.
Fique à vontade!
CONTATO
CLUB DU SERPENT
O club du serpent é uma marca editorial criada por Nathalia Barbosa, formada em comunicação (UFRJ) e mestre
em comunicação e letras (Sorbonne Université).
Ofereço serviços como tradução, revisão e design gráfico,
além de alguns textos literários de uma leitora de Cortázar.
Fique à vontade!
CONTATO
Site desenvolvido por Nathalia Barbosa. Todos direitos reservados © 2026
Site desenvolvido por Nathalia Barbosa. Todos direitos reservados © 2026
CONTATO
CLUB DU SERPENT
O club du serpent é uma marca editorial criada por Nathalia Barbosa, formada
em comunicação (UFRJ) e mestre em comunicação e letras (Sorbonne Université).
Ofereço serviços como tradução, revisão e design gráfico, além de alguns textos literários de uma leitora de Cortázar.
Fique à vontade!
Site desenvolvido por Nathalia Barbosa. Todos direitos reservados © 2026
CONTATO
CLUB DU SERPENT
O club du serpent é uma marca editorial criada por Nathalia Barbosa, formada
em comunicação (UFRJ) e mestre em comunicação e letras (Sorbonne Université).
Ofereço serviços como tradução, revisão e design gráfico, além de alguns textos literários de uma leitora de Cortázar.
Fique à vontade!
Site desenvolvido por Nathalia Barbosa. Todos direitos reservados © 2026
CONTATO
CLUB DU SERPENT